-
1 paste up
1) наклеивать, склеивать He was pasting up the holes in the glass with brown paper. ≈ Он заклеивал дыры в стекле коричневой бумагой.
2) расклеивать to paste up notices ≈ расклеивать объявления расклеивать - to * notices расклеивать объявления на стенах оклеивать - the windows that were pasted up did not break during the explosion оконные стекла, которые были оклеены, не разбились во время взрыва приготовлять пасту, растирать в пастуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > paste up
-
2 paste up notices
Общая лексика: расклеивать объявления, расклеивать объявления на стенах, расклеить объявления -
3 paste up
[ʹpeıstʹʌp] phr v1. расклеивать2. оклеиватьthe windows that were pasted up did not break during the explosion - оконные стёкла, которые были оклеены, не разбились во время взрыва
3. приготовлять пасту, растирать в пасту -
4 paste up
1. phr v расклеивать2. phr v оклеиватьthe windows that were pasted up did not break during the explosion — оконные стёкла, которые были оклеены, не разбились во время взрыва
to paste on — наклеивать, проклеивать
3. phr v приготовлять пасту, растирать в пастуСинонимический ряд:hang wallpaper (verb) decorate; hang; hang wallpaper; line; overlay; paper; plaster; refinish; wallpaper -
5 paste
1. клей, клейстер; приклеивать, склеивать2. густотёртая краска; паста; наносить пастуto paste on — наклеивать, проклеивать
automatic paste — автоматическое склеивание, автосклейка
pigment paste — пигмент-паста, пигментная паста
-
6 placard
ˈplækɑ:d
1. сущ. афиша, плакат;
объявление placards, announcing vacant places ≈ объявления о вакантных местах Syn: bill, poster
2. гл.
1) расклеивать( объявления) The town is already placarded with huge posters. ≈ Город был уже обклеен огромными плакатами.
2) использовать плакаты для рекламы Bills were placarded on all the walls. ≈ Программы были расклеены на всех стенах. афиша;
плакат;
объявление - flaring posters and *s яркие /броские/ лозунги и плакаты - a * was hung to call the attention of the people чтобы привлечь внимание публики, была вывешена афиша (историческое) эдикт, приказ, официальный документ с печатью развешивать, расклеивать афиши, объявления - bills were *ed on the walls на стенах были расклеены объявления использовать плакаты для рекламы;
объявлять, извещать о чем-л. - to * a sale объявить о распродаже placard афиша, плакат ~ использовать плакаты для рекламы ~ расклеивать (объявления) -
7 placard
['plækɑːd] 1. сущ.афиша, плакат; объявлениеplacards, announcing vacant places — объявления о вакантных местах
Syn:2. гл.1) расклеивать ( объявления)The town is already placarded with huge posters. — Город уже обклеен огромными плакатами.
Bills were placarded on all the walls. — Программы были расклеены на всех стенах.
-
8 placard
1. [ʹplækɑ:d] n1. афиша; плакат; объявлениеflaring posters and placards - яркие /броские/ лозунги и плакаты
a placard was hung to call the attention of the people - чтобы привлечь внимание публики, была вывешена афиша
2. ист. эдикт, приказ, официальный документ с печатью2. [ʹplækɑ:d] v1. развешивать, расклеивать афиши, объявления2. использовать плакаты для рекламы; объявлять, извещать о чём-л. -
9 placard
1. n афиша; плакат; объявление2. n ист. эдикт, приказ, официальный документ с печатью3. v развешивать, расклеивать афиши, объявленияСинонимический ряд:1. poster (noun) affiche; bill; billboard; broadside; bulletin; circular; handbill; manifesto; notice; poster; sign2. post (verb) advertise; broadcast; plaster; plug; post; poster; promulgate; publicise; publicize; publish; spotlight
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский